I'll be spending this morning laying out a French translation for It's Alive! that I've received from a French customer. He's sent me the translation as a word document, so I'll get it into PDF form and put it on my website.
Carpe Astra is coming along nicely, I'm still taking a few pre-orders each day (now that the ad is up on Boardgame News along with a preview by Eric Martin. Interest seems fairly high, and the distributors are getting in line to stock it too, which is great. I need to contact a few shops in the UK, see if I can drum up some interest via that route.
Once those two tasks are out of the way my next order of business is to do some more work on Jorvik and possibly my sci-fi game, back to game design for the first time in ages :-)